どんだけもがけば見えるのか。

英会話力アップにむけたアイデアや備忘録

予習をしないとDMMのレッスンの効果が半減する?

DMM英会話の12回目のレッスン。今日はフィリピンのY先生。今回もはじめての先生でした。教材はDaily News for Beginners。中国の踊りの規制についての話でした。

文章の意味がちゃんとつかめておらず、質問はない?って聞かれても、ぼやっとした理解しかしてない僕は、うーん大丈夫ですみたいな曖昧な答えしたできず。もっとちゃんと言わなくちゃと思って、60%-70%くらいの理解です、って答えたら、あとの30%は何?って突っ込まれて、ちゃんと答えられず・・・。

こういうのってよくないな。自分がいい加減に取り組んでいる証拠。今日は真剣味が足りてなかった。ほんとよくない。25分を効果的に使えなかった。そんななか、Y先生の真摯な態度によい刺激をもらいました。先生すいません。そしてありがとうございます。ちゃんとがんばります!

【言えなかった表現】

僕は、何かに規制するっていうのは好きではないけれど、中国にあるこの問題についての規制は必要だったんじゃないかと思う。それは、騒音などについて問題が起きているから。

I don't like a regulation.

But in China, it need for people.

Because there is a problem and conflict in dancing.

稚拙な文章で何言ってるかわからない・・・。最初の規制が好きでない、って言葉のあとにもう少し付け加えないとよくわからないな。2文目では、I think とか入れたほうがいいのか?あとneedのあとに、何か必要なのかを入れていなかった。主語itも変?

ああ、難しい。ちゃんと伝わってるのか?今度から、先生に僕が言ってることが伝わっているのかを聞くことにしよう。

あと予習はちゃんとやろう。最低5回は文章を読んでレッスンに臨む。

趣味の話を広げるといいかもしれない。

今日でDMM英会話11回目終了。今日はセルビアのE先生。E先生のレッスンは初めてでした。音声は途切れずまずまず聞き取りやすいので、会話自体には問題ないし、会話の内容や態度も気になるところはなかった。教材はいつものDaily News for Beginnersだった。

自己紹介と趣味の話のあとにレッスンに入りました。

最近気づくのは、趣味の話でiOSアプリ作成が好きだ、と言うと、必ず「どんなアプリ?」って聞いてくれる。うまい説明ができないから、先生からこういうこと?って質問くるけど、細かなニュアンスが伝えられないと思いそこはいつもごまかして、そうそう、そういうアプリって言って逃げている。

 

でもこれよく考えたらいいチャンスだよね。たとえば、30人の新しい先生に対して自己紹介やアプリの説明をするだけですごいいい経験になるだろう。いつまでもアプリの話ではもたないので、相手が興味を持つような新しいこと、あるいは純日本的なことであれば興味をもって聞いてきてくれる可能性が高いです。

単に読書とか映画鑑賞っていうのだけでは難しそうです。

明日は、アプリの説明をうまくできるように文章準備して、練習しておくぞ!

セルビアは日本と強いつながりのある国だったんだ。

DMM英会話10回目終了!

子どもが予定より2時間弱早く寝てくれたので、23時の予約を21時30分に変更してレッスンやりました。

きっと、僕みたいに子どもを寝かせてからDMMやってるっていう人もいるかと思います。予約した時間にまだ子どもが寝てなくて授業にでれないこともありました!先生すいません!

でもでも、きっと全国には厳しい環境の中で英会話の勉強頑張ってる人がいるだろうから、僕も頑張らねば。

 

今日はセルビアのS先生。学生さんです。旅行とか音楽が好きなようです。教材はデイリーニュース初級。私にとってS先生のレッスンは初めてでしたが、とてもゆっくりと英文を読んでくれるのでわかりやすい。丁寧さを感じました。こういう丁寧さを感じるととても嬉しいですよね。やる気が増しました。

昨日の反省で、予習をしていくって書きましたが、デイリーニュース初級編の本文を5回読んでからレッスン受けました。

全然違います!ぼやーっとした感じが減るのと、先生への質問もすぐに出しやすいです。だから、先生とのやりとりが少し成立するような、そんな楽しさを感じることができていいなーって思いました。

あとS先生ですっごいよかったのは、レッスンノートの記載がすっごい早かったということ。このブログを書いている途中にもうすでに書いてくれていました!これはすごい嬉し〜。昨日の先生はちなみにまだ書いてくれていない・・・。まぁ忙しいんでしょう。

 

みなさんは予習とかやってからレッスン受けるんですかね?まだ予習したことない人がいたら、一度やってからレッスン受けてみてください。少し違う感覚があるかもしれません。

そして、もう明日の授業も予約したぞ!

【今日の反省】

自己紹介で使えるフレーズを1つ増やす!

 

みなさん頑張っていきましょう!!!

EnglishTown→DMMへ。そして数日経ちました。

今日でDMM英会話を9回目終了。

どうしても、どの先生に習ったとか、何をやったのかを忘れてしまいます。できるだけ記録に残して自分の成長を感じたいし、できるだけ楽しかった気持ちを残していきたい。

先生ごとに国や趣味といった特徴もあるし、先生に合ったやり方をこっちもやっていくことでコミュニケーションはできるんだと思う。だから、少しずつ情報を集めて、充実した25分レッスンにしていきたい。

 

今日の先生は、L先生(ボスニア)。

【レッスン内容】

教材:Daily News for Beginners

最初は簡単な自己紹介。先生は母国で英語の先生を5年間やっていたとのこと。10カ月のお子さんがいるということでした。夜泣きで起きることも多いみたいです。私の自己紹介で娘がいることを話したら、先生にも子供がいることを教えてくれました。

こうやって共通項があると親近感が湧いてすごくいい。ほんとはもっと掘り下げて会話したかったけどその能力なく自己紹介終わり。

教材使ってレッスンしたいと申し出てレッスンしました。

ただ、先生のskypeの調子が悪く、3回中断。カメラは消して、音声のみのレッスンとなりました。初めての音声のみのレッスンで少し戸惑いましたが、この音声のみっていうのが逆に勉強になった(音声もやや途切れ途切れで音質も悪かったです)。

 というのも、かなり集中して、眉間にしわ寄せて僕は音を聞き取ろうとして、真剣度が上がりました。中断くらいで、もうレッスンやだとか言いたくないから、真剣にやりました。

 

本日の反省:

当初、Daily Newsは読まずに、その場で初めて読んで考えたり、先生からの質問に答えることで勉強になるんじゃないかと思ってましたが、それはまだ初心者の僕には早かった。まずは少し予習してから質疑に入った方が、言葉も聞き取りやすいだろうし、自信にもなるだろう。継続する気持ちを養うためにも、やって楽しかった!少し自信になった!と思える準備をしよう。まずは続けること。

そして、明日の予約も終了。授業終わったらすぐに次の予約することも継続のためのコツかなと思う。